C’è molto di autobiografico nella raccolta, poiché l’autore cerca di ricreare l’atmosfera magica del Natale ripescando nei ricordi ormai troppo lontani, la trepidazione e l’attesa del Babbo Natale con i suoi doni che arriva nella notte della vigilia della festa più bella dell’anno.

I bambini protagonisti Milo, Peter, Pietro e Pedro credono in Babbo Natale come credevamo anche noi, per cui è grande il senso di appagamento nel ricevere i doni natalizi che ripagano della lunga attesa dell’omone dalla barba bianca e dall’abito rosso, portato su un carro trainato da otto renne.

Il libro I racconti di Babbo Natale solo in apparenza è un libro per bambini; con le sue favole natalizie esso, incredibilmente, è rivolto agli adulti proprio perché loro non credono più in Babbo Natale. A pagina 55, nel prologo alla storia di Helena, l’autore per bocca di Babbo Natale dichiara: “Non è vero che non possono vedermi, non vogliono vedermi! Io non sono il Babbo Natale dei bambini, lo sono per tutti gli abitanti del Mondo, tuttavia ne è concessa la possibilità solo a coloro che credono in me, che sono capaci di sognare, che riescono a emozionarsi nel vedere un bambino sorridere o che si commuovono a un tramonto”.

Qui è la peculiarità dei racconti di Armando Iadeluca: il rimpianto per quel momento della vita in cui il prodotto della fantasia bastava a rendere felici, e per quei tempi del passato in cui ci si accontentava di poco e in cui ingenuità e semplicità non erano difetti ma grandi valori dell’esistenza. Nei racconti il dialogo tra Babbo Natale e i giovani protagonisti insiste su un solo principio: io Babbo Natale ti offro i miei doni proprio perché tu credi in me. Gli scettici non potranno godere di quella gioia.

Le conclusioni dell’autore sono venate di un sottile pessimismo; la più bella metafora della vita forse è finita. La trepidazione e l’attesa, il sogno e la fantasia, la speranza che sono i doni più belli, una volta perduti, lasciano il posto a fredda materia e triste superficialità.

Ma un timore ancora più grande affligge l’autore, e cioè constatare che in un futuro non tanto lontano anche i bambini non crederanno più a Babbo Natale portato su un carro trainato dalle renne che la vigilia di Natale scorrazza per il cielo per depositare i suoi doni nelle case dei bambini meritevoli.