Gli angoli della notte, un titolo che racconta un mondo.
La poetessa non narra di linee curve e sinuose, ma riprende nei suoi versi spigoli e insidie della vita intima e civile, racconta microcosmi e macrocosmi dei nostri tempi e la notte altro non è se non una metafora della barbarie e della società omertosa, che si propaga a vista d’occhio. Dove conducono i binari? Come si muovono silenziosamente i treni l'uno verso l'altro? Perché le città che l'uomo attraversa di notte si assomigliano? La notte entra nel cuore attraverso la stessa porta. Una porta che si chiama indifferenza, indifferenza per l’umanità in senso lato, indifferenza che lascia morire i migranti nel mar Egeo, che fa divampare i conflitti in Medio Oriente e diventa viltà, tanto da consentire a un padre di abusare di sua figlia.
Titolo: Angoli della notte
Autore: Hilal Karahan
Traduzione a cura di: Claudia Piccinno
Brossura, pag. 104
Prezzo: € 12,00
Edizioni Il cuscino di stelle
ISBN: 978-88-32014-04-4